10月(yuè)28日(rì)消息（記者吳♦₩∏善陽）國(guó)家(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化(h±'≤£uà)貿易基地(dì)(上(shàng)海(hǎi))昨天召開(kā¶₽i)2019年(nián)底三項重點工(gōng)作(zuò)新聞通(tō↑≈ng)氣會(huì)。為(wèi)做(zuò)深做(zuò)實國(guδ ó)家(jiā)文(wén)化(huà)發展戰略，積極響應“一(yī¥∏•)帶一(yī)路(lù)”倡議(yì)，繼續構建面向國(guó)際國(g✔↓"uó)內(nèi)文(wén)化(huà)要(yào)素市(shì)場(c•σ>hǎng)，深入拓展文(wén)化(huà)貿易和•γ(hé)版權貿易的(de)發展與實現(xiàn)形式，不ε£→(bù)斷延伸與拓展文(wén)化(huà)産業(yè)≤σ☆的(de)價值鏈，促進授權項目與産品、服務、市(shì)場(c♥δ↔&hǎng)有(yǒu)機(jī)融合發展，做(zuò)大(dà)做(zuò)↔←強文(wén)化(huà)貿易規模和(hé)增量，不(bù)斷α↕ 提升文(wén)化(huà)創意産業(yè)的(de)影"'(yǐng)響力和(hé)附加值，上(shàng)海↑♦(hǎi)基地(dì)下(xià)半年(π♥♣nián)将開(kāi)展中國(guó)文(wén)化(huà)産品營♥>銷年(nián)會(huì)、CCLF國(guó)際文(wén)化(♥ε±huà)授權主題館、中波文(wén)化(huà£♦)貿易促進系列活動等三項重點活動。
國(guó)家(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化πε(huà)貿易基地(dì)(上(shàng •)海(hǎi))總經理(lǐ)任龍表示，2019年(ni≈↕♥án)下(xià)半年(nián)至明(míng)年(nián)春節前确定♣₽ ♣的(de)三項活動都(dōu)是(shì)圍繞國(→←♥guó)家(jiā)戰略、産業(yè)需求、基地↑π(dì)定位和(hé)未來(lái)發展所開(kāi)展的(de)。三大(♣ dà)活動的(de)規格與要(yào)求都(dΩ♦≈ōu)非常高(gāo)，專業(yè)性強，組織起來(lái)比較複雜δ←✔≤(zá)，但(dàn)我們仍然希望克服困難，按照(zhào)≈'高(gāo)端、專業(yè)、國(guó)際化(huà)的(de)組展辦δφ₽會(huì)标準，持續、穩定地(dì)推廣海(hǎi)內(nèi)≥ 外(wài)文(wén)化(huà)貿易拓展項目，使我們兩個(gè)國♠∑₹∞(guó)家(jiā)基地(dì)(上(shàng)海(±λ÷hǎi))在産業(yè)推動、創新推介和(h☆≈§∞é)合作(zuò)交流上(shàng)更加活躍與繁®"☆榮，不(bù)斷提升基地(dì)的(de)服務能(néng)級、品質φ$和(hé)影(yǐng)響力。持續發揮基地(d∞∞ì)立足上(shàng)海(hǎi)、依托自(zì)貿、輻射長(€πcháng)三角、服務全國(guó)和(hé)面向世界的(de)定位✔• €作(zuò)用(yòng)。
中國(guó)文(wén)旅産品國(guó)際營銷年(nián)會(huì)—α→α—文(wén)化(huà)和(hé)旅遊消費(fèi)國(g¥§ uó)際合作(zuò)論壇
為(wèi)切實推動文(wén)化(huà)和(hé)旅✔¶遊融合，促進文(wén)化(huà)和(hé)旅遊消費(fèi)産業("₩ &yè)全領域發展，不(bù)斷挖掘文(wén)旅産業(yè)與服務貿易領域$λ相(xiàng)結合的(de)新增長(chán↔g)點、新業(yè)态和(hé)新模式，持續提升與擴大©&(dà)文(wén)旅産業(yè)融合發展&≥下(xià)的(de)國(guó)際合作(z$Ω₽uò)與市(shì)場(chǎng)拓展，在國(guó✘↓)家(jiā)文(wén)旅部的(de)指導下(xià)，國(guó)家'±•☆(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化(huà)貿易基地(dì)δ∑$★（上(shàng)海(hǎi)）與中國(guó)對(d↔♥εuì)外(wài)文(wén)化(huà)集團±'∑§将于第二屆中國(guó)國(guó)際進口博覽會( '£huì)舉辦期間(jiān)，2019年(nián)11月(yuè)δ<✘7日(rì)（周四）下(xià)午2:00-6:00在國(g& ♠uó)家(jiā)會(huì)展中心C0-05會(huì)議(yì)廳舉辦2™'019“中國(guó)文(wén)旅産品國(guó)際營銷年 ±(nián)會(huì)——文(wén)化(huà)和(hé)旅遊消$↓費(fèi)國(guó)際合作(zuò)論壇”，÷∑本屆年(nián)會(huì)是(shì)第二屆中國(guóφ☆φ≤)國(guó)際進口博覽會(huì)現(xiàn)π場(chǎng)配套活動之一(yī)。
年(nián)會(huì)拟由開(kāi)幕儀式、中外(wài)專題對(d↔εuì)話(huà)與案例分(fēn)析、市(shì)場(chǎng)趨勢→$發布、中外(wài)文(wén)旅優質項目案例及互動推介、合作(zuò)項目簽α>約等五個(gè)闆塊組成，邀請(qǐng)來(lái)₹ ₽π自(zì)中國(guó)、日(rì)本、阿塞拜疆、伊朗、南(±☆®nán)非、丹麥、瑞典、保加利亞、美(měi)國(guó)©♦$、英國(guó)、加拿(ná)大(dà)等各國(guó)文(wé ↑♠ n)旅産業(yè)專業(yè)機(jī)構、企業(yè)、行(≈≥πxíng)業(yè)組織及相(xiàng)關業(yè)界專業(yè)人(rén¶∑ σ)士逾百人(rén)出席。
年(nián)會(huì)內(nèi)容拟分(fēn)為(÷€wèi)上(shàng)下(xià)半場(chǎng)，上(shàng)半δ∏場(chǎng)将聚焦提升文(wén)旅環境、服務品質與市(shì)場(ch ₹ǎng)範圍的(de)主題，将邀請(qǐng)到(dào)“大(dà$α)地(dì)藝術(shù)節-越後妻有(yǒu"®¶ )藝術(shù)三年(nián)展”等地(dì)方振興型藝術(shù)節策展✔&∑↓團隊、南(nán)非旅遊局、中譯語通(tōng)、✘↓→中國(guó)銀(yín)聯、瀚和(hé)文(wén)化(huàφ♠δ)、赢盛體(tǐ)育、丹麥日(rì)德蘭旅遊等專業(y→↓è)機(jī)構人(rén)士，從(cóng)打造文§'(wén)旅品牌、發展多(duō)樣化(huà)營銷策略、促進入境×₹±旅遊過程中的(de)多(duō)語種表達和(hé)支付便利化(huà)Ω∞、發展冰雪(xuě)旅遊等各個(gè)視(shì)角，分(fēn≠α®$)享成功經驗與國(guó)際通(tōng)行(xíng)做(z∞εuò)法，為(wèi)業(yè)界提供更多(÷₽ duō)國(guó)際樣本和(hé)優秀☆≥∏∏實操案例，實現(xiàn)文(wén)化(huà)和(♠✘©σhé)旅遊在消費(fèi)領域的(de)互相(xiàng)促進。
年(nián)會(huì)下(xià)半場(chǎng)♣€<将聚焦文(wén)旅消費(fèi)趨勢分(fēn)析、促進産業(↑'$yè)融合發展、發展夜間(jiān)經濟等δ₹話(huà)題，邀請(qǐng)到(dào)中國(guó)旅遊研究院、皇家(j®<iā)加勒比遊輪、萬豪國(guó)際集團、美"βε(měi)團點評、咪咕文(wén)化(huà)科( ∞σkē)技(jì)、浙江大(dà)豐、看(←λ↔kàn)見(jiàn)音(yīn)樂(yuè)等專業(yè)機(jī)構£¶λ的(de)負責人(rén)做(zuò)主旨演講，來(lái)和(hé)Ω 大(dà)家(jiā)分(fēn)享文(wén)化(huà)↑¥♥與旅遊跨界合作(zuò)推動文(wén)旅消費(fèi)的(deλφ>σ)新模式、新技(jì)術(shù)、新案例、新方ε¥₩向。另外(wài)，還(hái)将邀請(qǐng)到(dào)英國σ"σ≠(guó)古德伍德速度節組織方、北(běi)京郵電∏•(diàn)大(dà)學、創圖網絡科(kē)技(jì)從(cóng)具體(t σ↓&ǐ)的(de)文(wén)旅項目出發展開(kāi)互動對(duì)話(huδ÷→à)和(hé)推介，闡述在文(wén)旅融合發展背景下(xià)，如(rú) >α何提升文(wén)旅産業(yè)的(de)規模、能(néng)級和(hΩ∑ ←é)品質。
最後，年(nián)會(huì)将舉行(xíng)一(< λyī)系列項目的(de)落地(dì)和(hé)合作(zu ∞ò)簽約。
CCLF國(guó)際文(wén)化(huà)授權主題館
自(zì)2014年(nián)，在自(zì)貿區(qū)內(nè≥&i)舉辦自(zì)貿區(qū)授權展（以下(xià)簡£<&✘稱CCLF）以來(lái)，基地(dì)已陸續在5年(nián)的(d¶↑<®e)時(shí)間(jiān)裡(lǐ)組織近(jìn)千家(jiā &♣)海(hǎi)內(nèi)外(wài)國(guó)際✔ 版權授權屆企業(yè)、專家(jiā)、最具特色的(de)展品，'§β 探索文(wén)化(huà)版權的(de)ε≈跨界融合發展。
本次，由基地(dì)主辦的(de) CCLF國£> (guó)際文(wén)化(huà)授權交易主題館将于11月(→σ✔←yuè)21日(rì)-24日(rì)在國(guó)家(jiā)會(h↔uì)展中心舉辦。本屆CCLF在第二屆長(chángΩ₹☆↔)三角文(wén)化(huà)産業(yè)博覽會(huì)期間(jiā>✘n)以“展中展”形式舉辦，以“促進文(wén)化(huà)授權産↓₹™<業(yè)繁榮，助力文(wén)化(huà)産業(yè)融合發展”為(wèi••πδ)主題，搭建展示交流平台，聯動長(cháng)三角文(wén)化(h ₽uà)企業(yè)整合資源、優勢互補，充分(fēn)展示國(guó)$Ω內(nèi)外(wài)從(cóng)事(shì)文(wγ£☆én)化(huà)授權産業(yè)及關聯企業≈♠(yè)、機(jī)構、項目、IP內(nèi)容、最新成果，共☆$創文(wén)化(huà)産業(yè)新局面。
CCLF是(shì)基地(dì)響應國(guó)家(¶≠≠γjiā)文(wén)化(huà)走出去(qù)戰略著≈§(zhe)力創新打造的(de)自(zì)主品牌文(wén)化(huà)貿易專業↓γ(yè)展會(huì)之一(yī)，采用(yòng)B2<✔♥B洽談結合高(gāo)端專題論壇的(de>♣÷)新穎形式，這(zhè)是(shì)基地(dì)作(zuò)為(wèi)文(w×>∏•én)化(huà)貿易促進公共服務平台未來(lái)計(jì)劃長(chá±✔¥ng)期、定期舉辦的(de)專業(yè)化(huà↕∑)、國(guó)際化(huà)、市(shì)場(chǎng)©←化(huà)、品牌化(huà)的(de)特色文(wén)÷$'∑化(huà)貿易展會(huì)。
本屆CCLF已确認參展的(de)企業(yè)₽♠有(yǒu)80家(jiā)，參展商和(hé)參展品牌主要(yào)分(f≠εēn)為(wèi)四大(dà)闆塊：藝術(shù)及授權衍生(shēng)★♥；民(mín)族、非物(wù)質文(wén ✔'™)化(huà)遺産作(zuò)品及授權衍生(shēng)；角色、品牌及₽≤授權衍生(shēng)；遊戲、影(yǐng)視(shì)、音(yīn)£✘↑≥樂(yuè)、設計(jì)、電(diàn)商等綜合類授權衍生(s≠<>hēng)。同期在CCLF主題館将舉辦文(wén)促會(huì)揭牌儀式、越<→界文(wén)化(huà)·REARD文(wén)化(h λuà)旅遊發展趨勢及多(duō)元化(huà)設計(jì)論壇、•↑$§博物(wù)館IP授權論壇、“數(shù)字版權&×λ與文(wén)化(huà)服務貿易發展”主題論壇、“玻璃之詩”産品發布會(huλ↑ì)、動漫IP主題論壇、鼓舞(wǔ)開(kāi)場(chǎng₩♣™≤)秀、昆曲表演、服裝秀等11場(chǎng)活動，近(jìn)50位特♠¶≥ 邀嘉賓和(hé)演藝人(rén)員(yuán)将為γ∞♥→(wèi)觀衆呈現(xiàn)一(yī)場(chǎng)可(kě)聽(tīλγ∏≠ng)、可(kě)看(kàn)的(de)文(wén£<)化(huà)授權界視(shì)聽(tīng)盛₹¥宴。
中波文(wén)化(huà)貿易促進系列活動
國(guó)家(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化(huà)φ ↓貿易基地(dì)(上(shàng)海(hǎiα))實施一(yī)帶一(yī)路(lù)文(> ¥wén)化(huà)貿易促進系列活動以來(lái)，得(de)到(d♥☆ào)了(le)國(guó)家(jiā)文(wén)旅部持續的(de)大(d≤φ₩★à)力支持和(hé)指導，2019年(nián)1月(yuè)基地§δ↔φ(dì)組織帶隊去(qù)到(dào)以色列，活動引起了(le)當地(σ♠dì)媒體(tǐ)的(de)強烈關注，受到(dào)了(le)民(mínαγ)衆的(de)積極參與和(hé)熱(rè)愛(ài)。基地(dì)再接再厲，拟✔≈>±在2020年(nián)1月(yuè)組織優秀的(de)文(wén)化(h♦<uà)企業(yè)走向一(yī)帶一(yī)路(lù®÷±↕)上(shàng)的(de)重點東(dōng)歐國(guó)家(jiā&♠∏β)——波蘭，繼今年(nián)完成對(duì)波蘭進行(xíng)的(de)國→Ω(guó)别研究暨服務貿易海(hǎi)外(wài)重點 ≈市(shì)場(chǎng)拓展指南(nán)（歐洲卷 ♣¶ 波蘭）的(de)編撰，基地(dì)将以一(yī)系列别開(kāi)生(π♥shēng)面的(de)地(dì)推活動♠™×來(lái)落實“一(yī)帶一(yī)路(lù)”倡議(yì)中$䙧文(wén)化(huà)貿易、産業(yè)促進等相(xiàng)關工(gōε§ng)作(zuò)。活動拟包括“中國(guó)城∑✔ '(chéng)市(shì)文(wén)化(huà)會(hγ≤uì)客廳展覽”、“中波原創故事(shì)彙暨商洽會(huì)”、“中波文(✔≤wén)旅創新項目推介暨商洽”和(hé)“文(wén)化(huà)作(zu•<★¶ò)品閃演”等內(nèi)容。
據悉，國(guó)家(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化(hu☆™>↔à)貿易基地(dì)(上(shàng)海(↓"hǎi)) 已成為(wèi)全國(guó)文(wén)化(huà)貿易β₹促進與發展的(de)重要(yào)公共服務平台，基→★地(dì)運營機(jī)構董事(shì)長(cháng)任義彪 ←≤在通(tōng)氣會(huì)上(shàng)介π÷₹紹，國(guó)對(duì)外(wài)文(wén)化(huà)貿✔♥易基地(dì)(上(shàng)海(hǎi)) 集聚了(lα♣"<e)1300多(duō)家(jiā)文(wén)化(huà)及相(xi→✔Ω↕àng)關行(xíng)業(yè)的(de)企業(yè)，吸引投資超過✘←→∑470億人(rén)民(mín)币 ，年(nλ∏ián)貿易規模超過350億元人(rén)民(mí↕ n)币。基地(dì)今年(nián)第四季度将重γ♥ε✘點抓好(hǎo)三項重點工(gōng)作(z÷∑uò)，為(wèi)海(hǎi)內(nèi)外✘π±(wài)文(wén)化(huà)企業(yè)搭建出更好(hǎ↔∑'&o)的(de)合作(zuò)平台，全面提升基地(dì)的(de䮶)五項公共服務和(hé)平台功能(néng)，讓中國(guó)✘↔文(wén)化(huà)企業(yè)開(kāi)拓國(πεguó)際市(shì)場(chǎng)的(de)同時(shí)✘★，進一(yī)步推動全球文(wén)化(h↔∞±>uà)産業(yè)互利雙赢廣泛合作(zuò)的(de)渠 ≤道(dào)和(hé)途徑。
據介紹，國(guó)家(jiā)對(duì)外(wài)文(wén)化(huà↔®•)貿易基地(dì)(上(shàng)海(hǎi)¶♥Ω)在2019年(nián)已陸續完成包括中以文(wén)化(hu☆₹λà)貿易促進系列活動、香港國(guó)際授權展、δ® $香港國(guó)際影(yǐng)視(shì)展、倫敦手工(gōng∏ε₽÷)藝周、美(měi)國(guó)拉斯維加斯國€®★(guó)際品牌授權展、第十二屆中國(g✘™↔§uó)藝術(shù)節、江蘇版權展等十餘項活動。任義彪對(duì♠♣★)此表示，國(guó)家(jiā)對(d÷γ¶uì)外(wài)文(wén)化(huà)貿易基地(dì)(上(≈§shàng)海(hǎi))将緻力于成為(β©wèi)規模更強、輻射更廣、功能(néng)更全、影(λ≠∑↓yǐng)響更大(dà)的(de)文(wén)化(huà)貿易綜合公共'≈↓服務平台。
